⟩ Can I grant access to someone to view or change the logfiles?
Yes you can, but there is an error on the manual on how to do it. Check out Knowledge Base article Q142615 to see why the "Manage auditing and security log" privilege does not work as documented.